poniedziałek, 26 stycznia 2015

W międzyczasie chciałabym zapoznać Was z tym, co do tej pory wyhaftowałam.
Little Angel z 2010 roku

***

Nel fratempo vorrei presentarci quello che ho gia' ricamato.
Piccolo Angioletto da 2010.








piątek, 23 stycznia 2015

Póki co, haftuję drobiazgi - będą mi one potrzebne do realizacji większych projektów. 
A jakie to projekty? Wszystko w swoim czasie ;)

Ja najbardziej uwielbiam herbatę...
A Wy?

***

Per adesso ricamo solo le cose piccole - mi serviranno per i progetti piu' grandi.
Allora per che cosa? Tutto diventera' chiaro fra poco :)

A me piace di piu' un te'...
E voi?




niedziela, 11 stycznia 2015

Tworzą się cuda.
Polski folklor - fascynacja od zawsze.
Haft krzyżykowy - od dziecka.
Teraz czas pokazać się światu.
Dzień dobry wszystkim.

P. S. To dopiero początek. Zarówno bloga, jak i tego projektu. Będzie się działo!

***

Si creano i piccoli capolavori.
Il folklore polacco - fascino da sempre.
Il punto croce - da bambina.
E ora e' tempo di farsi vedere al mondo.
Buongiorno a tutti.

P. S. Questo ricamo sotto e' solo un inizio. L'inizio del blog e l'inizio del progetto.